บรยากับคอสก้ากำลังเดินทางผ่านประเทศไทย เมื่อพวกเขาถึงประเทศนี้ พวกเขาก็ต้องอุดหนุนอิ่มใจเพื่อออกแบบแผนการดำเนินงานของพวกเขาให้ดีที่สุดเพื่อให้สามารถผ่านการทดสอบที่เข้มข้นของตำรวจท้องถิ่นที่อาจจะเข้ามาเยี่ยมชมเพื่อตรวจสอบใบเดินทางและเอกสารอื่น ๆ ของพวกเขา
“แผนการดำเนินการของเราต้องดีที่สุด” บรยาพูดกับคอสก้า “เราต้องการให้ทุกข้อกำหนดมีความเข้าใจอย่างละเอียด เพื่อไม่ให้มีข้อผิดพลาดใด ๆ ต้องเกิดขึ้น”
คอสก้ายักยอกศึกษาแผนการดำเนินงานอีกครั้ง “มันดูเหมือนว่าเราต้องการทำการสร้างความเข้าใจต่อประชาชนในท้องถิ่นนี้ เพื่อให้พวกเขาเชื่อมั่นในสิ่งที่เราทำ”
พวกเขาทำการสร้างความเข้าใจต่อประชาชนผ่านการช่วยเหลือกับโครงการของชุมชนท้องถิ่น บรยาและคอสก้าทำงานร่วมกันเพื่อสร้างสื่อกลางให้แสดงความเข้าใจในภาษาท้องถิ่น และเขียนเนื้อหาให้เข้าใจง่าย ในที่สุดโครงการของพวกเขาได้รับการยอมรับอย่างอลังการจากประชาชนและตำรวจท้องถิ่น
“ความเข้าใจเป็นสิ่งสำคัญที่สุด” บรยาพูด “เมื่อเรามีความเข้าใจที่เหมาะสม ทุกสิ่งทุกอย่างจะเรียบร้อยและเราจะสามารถประสบความสำเร็จ”
คอสก้ายักยอกศึกษาแผนการดำเนินงานอีกครั้ง “ถ้าเรามีความเข้าใจที่ดี เราก็จะสามารถทำให้สิ่งที่เป็นไปได้เป็นจริง”
พวกเขาเรียนรู้ว่าความเข้าใจเป็นพื้นฐานสำคัญในการทำงานร่วมกันภายใต้สถานการณ์ที่ท้าทาย และความเข้าใจที่ดีจะช่วยให้พวกเขาสามารถเผชิญหน้ากับทุกอุปสรรคที่มีในการดำเนินงานของพวกเขาที่ประเทศไทย
“ความเข้าใจทำให้เราเป็นหนึ่งใจ” บรยาส่องกลับไปที่คอสก้า “เราต้องสร้างความเข้าใจในทีมของเรา และเชื่อมั่นว่าเราสามารถทำให้สิ่งที่เป็นไปได้”
คอสก้าก็ยักยอกเห็นด้วย “ใช่ ความเข้าใจเป็นกุญแจที่เราต้องมีในการดำเนินงานของเรา และเราต้องใช้มันให้จุดศูนย์ในการบวกความเข้าใจในโลกของเรา”
สุดท้าย บรยาและคอสก้าสามารถผ่านการทดสอบของตำรวจท้องถิ่นอย่างสำเร็จ และการการดำเนินงานของพวกเขาได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง แสดงให้เห็นถึงความสำเร็จของการบวกความเข้าใจในโลกของ Brian Stark และ Cosca ในสถานการณ์ที่ท้าทายที่สุดในประเทศไทย